logo DAP

Nuestros programas sólo son para los pacientes del Hospital para el Niño Poblano y sus familia
Our programs are only for patients of the Niño Poblano Hospital and their families>

logo por que donar

¿Por qué donar? / Why donate?

imagen razon 1

La donación de sangre es un acto sencillo, seguro, nada doloroso y asistido por profesionales especializados en todo momento.

Blood donation is simple, secure, painless and it is assisted by specialized professionals at all time.

imagen razon 2

A pesar de los avances médicos y tecnológicos, por el momento, la sangre no se puede fabricar. Las donaciones altruistas son la única fuente de obtención de sangre segura y oportuna.

Despite the medical and technological advances, blood cannot be made, for now. Selfless donations are the only safe and timely blood collection source.

imagen razon 3

Cada donación puede ser utilizada hasta por tres enfermos diferentes; en el caso de los niños puede beneficiar hasta 8 pequeños.

Each donation can be used up to three different patients; in the case of children it can benefit up to 8 children

imagen razon 4

La sangre es imprescindible para operaciones y urgencias.

Blood is essential on surgeries and medical procedures

imagen razon 5

La sangre caduca, y no se puede almacenar por un tiempo indefinido.

Blood expires and hence it cannot be stored indefinitely.

Ella es Caro...

logo quien puede donar

¿Quién puede donar?

Es candidato para donar:



logo si

Cualquier persona sana

logo si

Tener entre 18 y 65 años

logo si

Pesar más de 50 kg

logo si

Contar con una identificación oficial

logo puedes donar

Puedes donar si...

flecha
temporal

Temporalmente no puedes donar si...

flecha
no

No puedes donar si...

flecha
  • Tienes entre 18 y 65 años y pesas más de 50 kg.
  • Presentas identificación oficial con fotografía.
  • Estas sano y no has tomado ningún medicamento en los últimos 5 días.
  • Si no has estado enfermo en la última semana de:
    • tos,
    • gripe,
    • diarrea, y
    • fuegos labiales
  • Tomas anticonceptivos orales.
  • Eres alérgico y estas tomando antihistamínicos, siempre y cuando no tengas dificultades respiratorias.
  • Has estado enfermo y/o has tomado algún medicamento en los últimos 3 días. Espera al menos una semana.
  • Has sufrido una intervención quirúrgica debes esperar un mes en el caso de cirugía menor, y seis meses en el caso de cirugía mayor.
  • Has tenido fiebre hay que esperar quince días tras su resolución.
  • Te han practicado una endoscopía debes esperar cuatro meses.
  • Has sido sometido a acupuntura, tatuajes o piercing debes esperar un año.
  • Has recibido una vacuna debes esperar un mes. Excepto contra la rabia; a la cual deberás esperar un año.
  • Eres mujer y estas embarazada no puedes donar hasta que haya transcurrido un año despuées del parto (también en el caso de aborto). Tampoco mientras dure la lactancia.
  • En todo caso, el médico siempre decide en última instancia tras el reconocimiento oportuno.
  • Tienes o has tenido alguna enfermedad grave como: hepatitis B o C, SIDA, Sífilis y todas aquellas enfermedades que se transmiten por sangre.
  • Eres diábetico o hipertenso.
  • Eres epiléptico.
  • Eres enfermo crónico.

¿Cómo te debes de preparar para donar sangre?
How you must prepare yourself to donate blood

imagen de donacion

Un día antes de la donación no comas alimentos altos en grasa, lácteos ni bebidas alcohólicas.

One day before donating do not eat foods high in fat, dairy or alcoholic beverages

Duerme bien la noche anterior a la donación (mínimo 6 hrs).

Have a good sleep the night before (6 hours at least)

No vayas en ayunas, puedes comer una manzana, café o té (sin crema ni leche).

Do not donate fasting, you can eat an apple, coffee or tea. (without cream nor milk)

Evita fumar al menos 4 horas antes de la donación.

Avoid smoking at least 4 hours before donating

El día anterior a la donación consume abundantes líquidos (2 lts).

The day before donating drink plenty of liquids (2 lts.)

Si tienes tendencia a tener niveles bajos de hierro, puedes prepararte tomando alimentos altos en hierro, como: carnes rojas, hígado, pescado y huevos, legumbres y frutos secos.

If you tend to have low levels of iron, you can prepare yourself by taking foods rich in iron such as: red meat, liver, fish and eggs, legumes and nuts.

En caso de las mujeres, conviene programar la donación ocho días después de haber terminado su menstruación.

In the case of women, it is recommended to program the donation eight days after the end of their menstruation

*El médico con el resultado de la valoración y los análisis será el único que determinará si podrás donar, teniendo en cuenta la seguridad para los donadores y de las personas que recibirán los productos obtenidos de tu donación.

*The doctor with the result of the assessment and the analysis will be the only one that will determine if you can donate, considering the security for the donors and the people who will receive your donation

logo procedimiento

Procedimiento

  Entrevista
Durante la entrevista se indagan los antecedentes, la medicación que la persona pudiera estar ingiriendo y los tratamientos actuales o pasados de determinadas enfermedades así como ciertas conductas de riesgo. Buscaremos ante todo cuidar al donador y al receptor. Es vital por parte del donante la honestidad y la verdad en lo que a sus antecedentes se refiere.
logo donde puedo donar

¿Dónde puedo donar?

BANCOS DE SANGRE


Hospital para el Niño Poblano

De lunes a domingo (7:00 am)

Hospital General de Cholula

De lunes a viernes (7:00 am)